Dans la zone agricole d'une commune zurichoise se trouvent deux anciennes décharges de grande surface, sur lesquelles étaient autrefois déposés des déchets urbains et des gravats. Les deux décharges étaient inscrites au cadastre des sites pollués comme nécessitant des investigations et la commune a été priée par l'Office des déchets, de l'eau, de l'énergie et de l'air (AWEL) de procéder à une enquête préliminaire sur les deux sites. Ecosens AG a alors réalisé une étude historique sur les deux sites et élaboré un cahier des charges pour l'étude technique des biens à protéger pertinents que sont le sol et les eaux souterraines. Après l'approbation du cahier des charges, quatre points de mesure des eaux souterraines ont été créés au total et de nombreux échantillons d'eau souterraine et de sol ont été prélevés et analysés. Les analyses ont montré que les sites pollués ne présentaient aucun risque pour l'environnement, de sorte que la classification au titre de la législation sur les sites contaminés a pu être adaptée.
