Comprehensive pollutant investigations on a company site in Näfels